ВЕРСТКА І МАКЕТУВАННЯ
«ДЖУЛАЙ МОНІНГ» - це компанія повного циклу, в якому Ви можете замовити переклад і отримати широкий спектр супутніх послуг.
Розміщуючи замовлення на письмовий переклад, який буде виконаний професійними перекладачами, Ви можете бути впевнені в тому, що кінцевий продукт буде візуально ідентичним оригіналу. За роботу над текстом візьмуться майстри своєї справи - верстальники.
Вихідний матеріал може бути наданий у будь-якому форматі, починаючи з word, excel, pdf, power point, html, jpg, а також в більш складних форматах, таких як AutoCAD або MS Project, тощо, при цьому готовий переклад тексту Ви отримуєте "один в один" з оригіналом, з повним дотриманням вихідного форматування, підбором шрифтів, із збереженням таблиць, перенесенням малюнків, фотографій, картинок, з графічною обробкою схем, креслень і графіків.
Верстка тексту виконується в найбільш поширених текстових редакторах і видавничих пакетах, таких як:
- Photoshop
- QuarkXpress
- Adobe Acrobat
- Adobe PageMaker
- Adobe Illustrator
- AutoCAD
- Corel Draw
- InDesign
- PageMaker